Strojový překlad, nekontrolovaný rodilým mluvčím. Referenční je anglická verze.

ProjektUpravit na GitHubuZdroj: CODE_OF_CONDUCT.md

Kodex chování Contributor Covenant

Náš slib#

My, členové, přispěvatelé a vedoucí, se zavazujeme, že účast v naší komunitě bude pro všechny prostá obtěžování, bez ohledu na věk, velikost těla, viditelné či neviditelné postižení, etnický původ, pohlavní znaky, genderovou identitu a její vyjádření, úroveň zkušeností, vzdělání, socioekonomické postavení, národnost, osobní vzhled, rasu, kastu, barvu pleti, náboženství nebo sexuální identitu a orientaci.

Zavazujeme se jednat a komunikovat způsoby, které přispívají k otevřené, přívětivé, rozmanité, inkluzivní a zdravé komunitě.

Naše standardy#

Příklady chování, které přispívá k pozitivnímu prostředí naší komunity, zahrnují:

  • Projevování empatie a laskavosti vůči ostatním lidem
  • Respektování odlišných názorů, hledisek a zkušeností
  • Poskytování konstruktivní zpětné vazby a její důstojné přijímání
  • Přijímání odpovědnosti a omlouvání se těm, kterých se naše chyby dotkly, a poučení ze zkušenosti
  • Zaměření na to, co je nejlepší nejen pro nás jako jednotlivce, ale pro komunitu jako celek

Příklady nepřijatelného chování zahrnují:

  • Používání sexualizovaného jazyka nebo obrázků a sexuální pozornost či návrhy jakéhokoli druhu
  • Trolling, urážlivé nebo pohrdavé komentáře a osobní či politické útoky
  • Veřejné nebo soukromé obtěžování
  • Zveřejňování soukromých informací jiných osob, například fyzické nebo e-mailové adresy, bez jejich výslovného svolení
  • Jiné jednání, které lze rozumně považovat za nevhodné v profesním prostředí

Odpovědnost za vymáhání#

Vedoucí komunity odpovídají za objasňování a vymáhání našich standardů přijatelného chování a přijmou vhodná a spravedlivá nápravná opatření v reakci na jakékoli chování, které považují za nevhodné, výhrůžné, urážlivé nebo škodlivé.

Vedoucí komunity mají právo a odpovědnost odstraňovat, upravovat nebo odmítat komentáře, commity, kód, úpravy wiki, issues a další příspěvky, které neodpovídají tomuto kodexu chování, a v případě potřeby sdělí důvody rozhodnutí o moderaci.

Rozsah#

Tento kodex chování platí ve všech komunitních prostorech a platí také tehdy, když jednotlivec oficiálně zastupuje komunitu ve veřejných prostorech. Příklady zastupování naší komunity zahrnují používání oficiální e-mailové adresy, zveřejňování příspěvků prostřednictvím oficiálního účtu na sociálních sítích nebo působení jako jmenovaný zástupce na online či offline akci.

Vymáhání#

Případy zneužívajícího, obtěžujícího nebo jinak nepřijatelného chování lze oznámit vedoucím komunity odpovědným za vymáhání na adrese contact@ashforde.org. Všechny stížnosti budou neprodleně a spravedlivě posouzeny a prošetřeny.

Všichni vedoucí komunity jsou povinni respektovat soukromí a bezpečí oznamovatele jakéhokoli incidentu.

Zásady vymáhání#

Při určování důsledků jakéhokoli jednání, které považují za porušení tohoto kodexu chování, se vedoucí komunity budou řídit těmito zásadami dopadu na komunitu:

1. Napomenutí#

Dopad na komunitu: Použití nevhodného jazyka nebo jiné chování, které je v komunitě považováno za neprofesionální nebo nežádoucí.

Důsledek: Soukromé písemné upozornění od vedoucích komunity, které objasní povahu porušení a vysvětlí, proč bylo chování nevhodné. Může být požadována veřejná omluva.

2. Varování#

Dopad na komunitu: Porušení jedním incidentem nebo sérií jednání.

Důsledek: Varování s následky při pokračujícím chování. Žádná interakce s dotčenými osobami, včetně nevyžádané interakce s těmi, kdo vymáhají kodex chování, po stanovenou dobu. To zahrnuje vyhýbání se interakci v komunitních prostorech i na externích kanálech, například na sociálních sítích. Porušení těchto podmínek může vést k dočasnému nebo trvalému zákazu.

3. Dočasný zákaz#

Dopad na komunitu: Závažné porušení komunitních standardů, včetně trvalého nevhodného chování.

Důsledek: Dočasný zákaz jakékoli interakce nebo veřejné komunikace s komunitou po stanovenou dobu. Během tohoto období není povolena žádná veřejná ani soukromá interakce s dotčenými osobami, včetně nevyžádané interakce s těmi, kdo vymáhají kodex chování. Porušení těchto podmínek může vést k trvalému zákazu.

4. Trvalý zákaz#

Dopad na komunitu: Projevování vzorce porušování komunitních standardů, včetně trvalého nevhodného chování, obtěžování jednotlivce nebo agrese vůči skupinám osob či jejich očerňování.

Důsledek: Trvalý zákaz jakékoli veřejné interakce v rámci komunity.

Uvedení původu#

Tento kodex chování je převzat z Contributor Covenant, verze 2,1, dostupné na https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html.

Zásady dopadu na komunitu byly inspirovány žebříčkem vymáhání kodexu chování od Mozilly.

Odpovědi na časté otázky o tomto kodexu chování najdete v často kladených otázkách na https://www.contributor-covenant.org/faq. Překlady jsou dostupné na https://www.contributor-covenant.org/translations.